Nevod

Гиперядро и гипермодуль - ИМХО одно и тоже, только гиперядро попродвинутее будет, так что и расстояния, им преодолеваемые, поболее будут.