Thread: Автора!
View Single Post
Old 04-29-2008, 06:37 PM   #11
Ten
Главнокомандующийp2ambassador
 
Ten's Avatar
 
Faction:
Стражи Садов Кадеша

Join Date: Feb 2004
Location: Great Nebula
Posts: 2,514
Re: Автора!

Я составлял список по мануалу ХВ1, там Крэбэппл... Но в титрах к игре фигурирует Маркус Скайлер. Возможно, Крэбэппл – псевдоним...

*через 10 минут поисков*
ДА!!! И Montgomery E. Crabapple, и Marcus Skyler – псевдонимы, причём Скайлер в чём-то коллега Зорича

Ключом оказалась игрушка Sword of the Stars. Вот цитата Эрин Дембо (Arinn Dembo), автора бэкстори SotS, из эксклюзивного дневника разработчиков на GameZone.Com:

Quote:
Throughout my career as a dev I have worked closely with Martin E. Cirulis; in the early days, the contributions the two of us made as a writing team were often listed under a single joint psuedonym, ”Marcus Skyler.” So it was only natural that when Martin formed his own company and took the helm as lead designer and CEO of Kerberos Productions, he would want to put my skills to use in the creation of Sword of the Stars.

В течение моей карьеры как разработчика я тесно работала с Мартином Е. Цирулисом, раньше наш совместный вклад как коллектива писателей был отмечен единым общим псевдонимом, "Макрус Скайлер". Поэтому вполне естественно, что Мартин, основав свою компанию и заняв место ведущего дизайнера и исполнительного продюсера (Chief Executive Officer, CEO), решил направить мои навыки на создание Sword of the Stars.
А вот её же цитата на форумах Kerberos Productions, разработчика SotS:

Quote:
Whether you call him Mecron, Marcus, or Montgomery E. Crabapple, Martin E. Cirulis knows how to write a great game script. He was responsible for both story-line and script for Homeworld and Cataclysm; my contribution on those projects was writing small parts of the background fiction.

Называете ли вы его Меркон, Маркус, или Монтгомери Е. Крэбэппл - Мартин Е. Цирулис знает, как написать отличный игровой сценарий. Он был ответственен как за сторилайн, так и за сценарий для Homeworld и Cataclysm; мой вклад в те проекты заключался в написании незначительные части второстепенной беллетристики.
Почему-то сразу приходят на ум примечания [A1]-[A10], особенно последнее (про Рея Меганна). Но в случае с ХВ:К есть основания предполагать, что вклад Эрин Дембо был более значителен – меньше технических деталей, но более душевное и эмоциональное повествование Осталось только выяснить, кто же это поставил Тварь в качестве ключевой фигуры сюжета

Ссылки на цитаты найдены благодаря стараниям камрада Dastox, который выложил их в ветке Sword of the Stars на форумах AG.RU, и хотя найти их в гулге несложно, нельзя не отметить старания сего товарища.

Ветроносец, лови респект – поднятый вопрос вдруг вызвал недюжинный интерес и привёл к неожиданным результатам. К слову, Маркус Скайлер приложил руку к Ground Control и Arcanum: Of Steamworks and Magic Obscura. У обеих игр, насколько я знаю, очень глубокая и интересная завязка.

ЗЫ. Кстати, догадайтесь, кто озвучивал женскую составляющую голоса Beast Mothership и пилотесс истребителей-разведчиков

Last edited by Ten : 04-29-2008 at 07:41 PM. Reason: очепятки
Ten is offline   Reply With Quote