ОО,
Голем! Приветствую! Вэлкам бэк!
Естественно, поскольку домен, не успев толком проэкспайриться, убёг налево, так что раскрутка считай заново. Но кто ищет, тот всегда найдёт
Quote:
итак у меня есть почти готовый проработанный перевод, проверянный очень педантично, при наглядном сравнении, ондаже превосходит лицензионный
|
Итого, переводов хв2 уже три
Интересно будет их сравнить... У меня до сих хранится твоя версия, но я так подозреваю, за год она устарела. Поэтому ждём новой
Quote:
я могу зделать писмо по руски в чате.
|
О как! Способ решения этой проблемы представляет тот ещё интерес. Не расскажешь?
Quote:
Но проблема заключается в том что Смэлфонт7 не хочет открываться, решение заменить на ариал - минус все мелкие шрифты в игре, станут жирными
|
Ты пользуешься HW2 Font Editor'ом от Crook'a? У меня он всё открывает. Мож, у тебя версия старая? Выкладываю в аттаче 1.02, новее не видал.
Проблема в другом: в добавке русских символов, тут требуется недюжинное терпение
Не 1С-овские шрифты в самом деле брать (интересно, кстати, чем они пользовались, должен же быть официальный инструмент). Или проблема в другом?