Ну так, ещё они и сами ни в чем, я так понимаю, не определились. Я думаю, всё же хотя бы предложить это имеет смысл. Например в упомянутой теме про локализации, или в появившейся официальной
теме вопросов и предложений (там по-видимому наибольшие шансы быть услышанным разработчиками).
Короче, моё ИМХО - следует хотя бы предложить помощь в этом плане
А то даже жалко, если первый хоум и во второй раз так и останется официально не локализованным у нас.
P.S. Вообще, если у кого есть дельные предложения, тоже советую писать их именно в той официальной теме.