View Single Post
Old 05-16-2007, 11:51 PM   #3
Ten
Главнокомандующийp2ambassador
 
Ten's Avatar
 
Faction:
Стражи Садов Кадеша

Join Date: Feb 2004
Location: Great Nebula
Posts: 2,508
Re: Ляпы в Homeworld2

На фоне бренчанья мну многократно удалось услышать примерно следующее:

This is your destiny - in defeat Makaan!

В переводе на великий и могучий: это твоя судьба - победить Макаана Возможно, это сдобренные спец.эффектами реплики из 3-й миссии.

Тем не менее, жарят они всё также безжалостно (хотя - в 1.1 очень жалеют).
Ten is offline   Reply With Quote