Форумы Homeworld3.RU  

Go Back   Форумы Homeworld3.RU > HOMEWORLD > Homeworld
Register Forum Rules FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools
Quote
Old 05-05-2004, 04:51 PM   #1
Pol
Командир эскадрильиКапитан древнего фрегата
 
Pol's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Житомир, Украина
Posts: 235
Корабль-матка - Отделы и системы (перевод)

Кладу свой перевод, ибо Грегу недосуг.

В корабле, имеющем такие размеры и предназначенном для стольких задач приходиться выделять целые зоны для разнообразных нужд.

Обеспечение флота
Корабль-матка был спроектирован как мобильный производственный центр наравне с орбитальными заводами, которые изначально и создавали этот корабль. Автоматический производственный ангар способен на высокоскоростное производство разнообразных кораблей, от легких Разведчиков и до массивных кораблей, которые ещё предстоит разработать. Многочисленные параллельные производственные линии позволяют производить множество компонентов одновременно, что радикально уменьшает время, необходимое на производство крупных кораблей. Корабли основаны на модульной технологии и многие компоненты используются в нескольких типах кораблей, что как сохраняет время, так и ускоряет одновременные строительства. Возможно, использовать несколько конвейеров для одновременной постройки флота разведчиков, отряда корветов, или и тех и других. Большой ангар даёт достаточно места для обслуживания многих кораблей, или же для их стыковки на время гипер-прыжка.

Ничто из вышеперечисленного не могло стать реальностью без уймы ресурсов, доставляемых Сборщиками Ресурсов. Основанные на технологии кораблей, используемых при строительстве Корабля-Матки, и Эшафота, Сборщики Ресурсов разработаны для преобразования и сборки разнообразных космических ресурсов от цельных планетоидов до газовых туманностей. Затем сборщик возвращается к Кораблю-Матке и передаёт собранные ресурсы на переработку в Pda. Pda используемый кораблём меньше и более эффективен, чем его прототип. Работает он на идентичном принципе – упорядоченных атомных факелах. Он раскладывает любой материал на его составляющие, которые сортируются и складируются по складам с помощью магнитных полей. Огромные соты складов, (почти три кубических километра в объеме) лежат прямо под поверхностью 65% процентов корпуса корабля, обеспечиваю последний уровень защиты. Это позволяет бистро получать доступ к необходимым ресурсам и сбрасывать их в случае аварийной ситуации.
Pol is offline   Reply With Quote
Old 05-12-2004, 09:14 AM   #2
Ten
Главнокомандующийp2ambassador
 
Ten's Avatar
 
Faction:
Стражи Садов Кадеша

Join Date: Feb 2004
Location: Great Nebula
Posts: 2,508
Это по первому, чтоль? (во втором фазовый дизассемблер ака расщепитель вроде отсутствует). Очень неплохо получилось. Мой тебе респект
Ten is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +3. The time now is 05:38 PM.

Page generated: 0.023 seconds (83.60% - PHP and 16.40% - MySQL), 10 queries total