Не дело не в компьютере , наверно тебе пиратка попалась какаето паршивая .
Ну не знаю , единственный локализатор в этой игры это АКЕЛА у меня не было не каких проблем вообще ..
По скольку игра полностью сделана в России , рекомендую пробовать толька русскую версию а не англ .
Перед покупкой игры рекомендую скачать дему и попробовать как она пойдет у вас !