Quote:
воркер стыкуется с зараженным рогач... кли-саном, пилот говорит - то что внутри может произвести революцию в корабле строение,
вопрос! что он имел ввиду?
|
Мы обезвредили Clee-San выстрелом осадной пушки, поэтому экипаж worker'а смог проникнуть внутрь и не заразиться. После осмотра (Сканирования?) корабля произошел диалог:
Пилот: Эта нейро сеть может произвести революцию в нашем кораблестроении!
ТО: Не забывайте, что эта "нейро-сеть" не так давно была вашими братьями и сестрами из киита.
В оригинале - neuro-circuitry, насколько я помню.