Не понял?
1.0 после официального-то патча? Такую ситуацию вряд ли можно назвать нормальной...
Добавлено через 3 минуты
Стоп,
Criger, а ты при работе с чинилкой пираток все галочки поставил?
Ибо налицо наличие в папке
Data папки
locale – распакованной версии English.big, в котором хранятся почти все текстовики, в том числе и номер версии.
Решается проблема очень просто – удалением папки
<ХВ2>\Data\locale вручную (после установки патча чинилку запускать нельзя).