В играх предысторией и сюжетом обычно ведают сценаристы и гейм-дизайнеры, причём вторые, как правило, задают основную линию, а первые - её развивают. Попробуем разобраться
Dave "the Smoking Dog" Williams набросал концепт истории.
Erin Daly – ведущий гейм-дизайнер.
Adam Bullied и Quinn Duffy – гейм-дизайнеры.
Montgomery E. Crabapple написал мануал и историю, и, судя по всему, научно-фантастическое оформление игры – его рук дело (кстати, на сайте в переводах этого мануала так и указано ).
Именно этим товарищам нужно сказать огромное спасибо за то, что постулаты вселенной ХВ именно таковы, какими мы их видим
Про версию с комиксом мне слышать не доволилось. Если кому известны подробности – выкладывайте