Полная предыстория первого Homeworld!
Дата: 05.02.2007 20:39
Тема: Новости, посвящённые Homeworld
Давненько мы не обновлялись... Пора исправлять ситуацию  Итак, встречайте: первое (и отнюдь не последнее) обновление в этом году - на сайте выложен полный перевод предыстории оригинального HOMEWORLD! Находится она в файле Historical and Technical Briefing.pdf, что идёт вместе с дистрибутивом игры, а написал её Монтгомери Е. Крэбэпл (Montgomery E. Crabapple). Это следующие 12 глав:
История народа Харака (основной текст - BETEP, сноски - Ten)
Строение Материнского корабля (раздел "Обеспечение флота" - Pol, остальное - Ten)
Вспомогательные корабли (Ten)
Наша миссия (Ten)
Социальная система Харака (Маалак)
Киит Гаалсиен (Маалак)
Киит Пакту (Ten)
Киит Собан (Маалак)
Киит С'Джет (Маалак)
Киит Набаал (Маалак)
Киит Манаан (Маалак)
Выдержки из дискуссий о тактике флота (Ten)
Выражаю огромную признательность всем, кто участвовал в этом нелёгком, но нужном и важном деле. Конечно, История кушан всем хорошо известна - она неразрывно связана с сайтом ещё с далёкого ныне 2002ого года. О социальном укладе на Хараке мы тоже знаем давно (Маалак ещё когда выложил свой труд на форуме), но ваш покорный слуга наконец-то смог выкроить время и сделать тщательную вычитку, подрихтовать неточности и попутно перевести недостающие главы этой прекрасной истории.
Итак, не проходите мимо - это должен знать каждый Космофлотец! С этого и начинался Homeworld!
|