Форумы Homeworld3.RU

Форумы Homeworld3.RU (http://www.homeworld3.ru/forum/index.php)
-   Верфи близ Сарума [HW2 Modding] (http://www.homeworld3.ru/forum/forumdisplay.php?f=24)
-   -   Переводы модов (http://www.homeworld3.ru/forum/showthread.php?t=1113)

BuTbk@ 03-20-2010 03:27 PM

Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
Подскажите пожалуйста, есть ли русские разработки, либо руссифицированные "чужие" моды?

AndrewN 03-20-2010 04:12 PM

Re: Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
Чужих - не наблюдал, из отечественных с разбегу могу вспомнить проект Омега, связку Т.Е.О.Т./Т.О.Т.Т.Е. Из забытых - Modernization Mod.

BuTbk@ 03-20-2010 04:17 PM

Re: Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
Они все на русском? Или просто разработчики наши, а тексты в игре английские?

AndrewN 03-20-2010 04:17 PM

Re: Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
Омега английская, Modernization - английский, насчет Т.Е.О.Т. не очень уверен.

BuTbk@ 03-20-2010 04:36 PM

Re: Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
Очень жаль, что наши разработчки не использую родной язык в своих работах... Как вариант, можно было бы делать 2 варианта - русский и английский...

regul 03-20-2010 09:55 PM

Re: Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
учите инглишь, всегда пригодится))
а вообще, возможно, мир еще ждет переводчика модов..

ssitpov 03-21-2010 10:42 AM

Re: Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
А что там переводить, любой кто знает инглиш на уровне 6-7 класса поймёт в чём дело и любой кто поиграет в HW на инглише хотя бы неделю будет понемать нормально интерфейс и диалоги

BuTbk@ 03-21-2010 05:21 PM

Re: Руссифицированные проекты, есть ли такие?
 
Ради интереса, кто из вас пользуется английской виндой, юзает английский софт?
Зачем тогда вообще выпускаются руссификаторы к программам?


All times are GMT +3. The time now is 05:23 AM.