Порылся я на днях на Реликовских форумах - и вот что нашел. Оказывается, уже есть инструмент для выковыривания ресурсов из BIG файлов HW2! Правда он немного криво устанавливается, но от этого полезность этой утилиты нисколько не падает! Так что всем любителям моддинга срочно в раздел
Файлы/Инструменты!
Вообще фанами уже понаделано несколько прог для редактирования разных ресурсов в HW2. Пока я их изучаю - как только отрою что-то новое - сообщу.