ПРИЛОЖЕНИЕ: РАЗНООБРАЗНАЯ БОЛТОВНЯ НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ |
|
(В дополнение к спичам оригинального Homeworld, которые, как я полагаю, в большинстве своём могут быть перенесены сюда без изменений.)
(И на сей раз давайте попробуем взять несколько женских голосов, а?)
|
|
Болтовня подтверждения |
Подтверждаю. |
О, возьмите меня, возьмите меня! |
Эй! |
Оставайтесь здесь. |
Да, здесь |
Будьте наготове |
Готов |
|
Общая болтовня в бою... |
Ай!!! |
Что-то решимости у них поубавилось, не так ли? |
Этот ублюдок чуть не грохнул меня! |
Так мы отступаем или атакуем? |
Аааагхх! Передайте моей жене, что я лю... |
Отходим! |
Они дорого заплатят за это. |
Это научит их... |
Я сделал его, я его сделал! |
Глянь, он у тебя на хвосте... |
Запросто! |
Да, эти ребята крепче, чем я думал. |
На этом твои приключения закончатся, за#ранец! |
Упс. Извини. |
Мы потеряли половину крыла, Командование. |
Ну и дела у вас тут. |
Да кто-нибудь отдаст приказ отступить? |
А теперь кое-что, ради чего я здесь! |
Кажется, нас бросили на произвол судьбы. |
Откуда они взялись? |
Эй, руки прочь от него! Он мой! |
В меня попали! |
Великая С'Джет, ну они и шустрые. |
Помогите нам выбраться отсюда |
Да нас здесь всех перебьют! |
Запрашиваем прикрытие |
Классный выстрел... |
|
M01: Предупреждения Игроку... |
Пятнадцатый, оставайтесь в строю. Вы нарушаете порядок построения, повторяю, вы нарушаете порядок построения. |
Пятнадцатый, немедленно остановиться. Весь офицерский состав отстраняется от командования. |
|
M01: Болтовня в доке... |
Отслеживайте ваш фланг, вас сносит... |
Зафиксирована утечка смазки – проконсультируйтесь с медиками насчёт этого... |
У вас небольшой крен, выравнивайтесь... есть. |
Разомкнуть захваты |
Хорошо выглядите, 15-й... |
Подтверждаю... захваты разомкнуты |
Вы сместились, 15ый – перестройтесь... |
Выдвигаю стыковочные разъёмы... |
Начинайте торможение... |
Дельта-В минус 3...2.5...2...1.5... |
О Великая С'Джет, вы что, хотите нас всех угробить? |
Аккуратно... гаси инерцию... давай. |
Топливо, кислород, газоочистители – всё в норме. |
|
|
M02: Налёт на ингибиторы... |
Не могу поверить, что они могут выкинуть целый флот из гиперпространства. |
Чувствуете? Подлетите ближе, и у вас волосы станут дыбом. Да, кое-что о поле ингибиторов... |
Я получаю разряд статики на своей передней кромке... |
Нестрашно. Это побочный эффект поля. |
Держитесь на расстоянии – если они рванут, нам хватит. |
Славно. Возможно, они заберут нескольких Тоби с собой. |
|
M02: Подавление Огневых точек Тобари... |
Да, времена меняются. С кораблями сразиться бы... |
Да ладно, они могут быть бронированы, но, по крайней мере, не двигаются. |
Осторожнее, парни, они скрываются в тени. |
Задействуем теплосенсоры, визуальное обнаружение здесь не поможет. |
Есть одна. Да, реально мощная штука. |
|
M03: Получение Зонда |
Неплохо как для кучки бандитов... |
Да, этот зонд – важная штука, чем бы он ни оказался. |
Опять эти драные огневые точки! |
|
M03: Тобари не оставляют ни шанса... |
Ооо, да эти ребята реально обиделись. |
Кровожадные Ттоби. |
Внимание, они открыли огонь по зонду, они открыли огонь по... |
Защищайте этого дроида, ребята – мы пришли сюда не для того, чтобы полюбоваться на пейзаж... |
|
M04: Укрепление в ожидании Штурма Тобари... |
Девять минут до контакта |
Здесь хоть больше сырья, чем в окрестностях. |
Восемь минут до контакта |
Сборка продолжается... |
Семь минут до контакта |
Вы покинули фланг, седьмой – перестройтесь... |
Тобари настигнут нас через шесть минут |
Было бы классно разбудить несколько этих Древних махин, а? |
Пять минут до контакта |
По моим сенсорам, здесь полно обломков... |
Четыре минуты до контакта |
Мы лишь зря потратим время здесь. |
Три минуты до контакта |
Ещё несколько дредноутов явно не будут лишними... |
Две минуты до контакта |
Интересно, что сказано в Кодексе насчёт этого. |
Одна минута, парни. |
Я определяю их вектор – мы можем накрыть их перекрёстным огнём... |
Тридцать секунд до контакта с Тобари |
Хорошо, мы на позиции |
Итак, парни, вот они. Хм... сурово выглядят. |
Во имя Мира и Пророчеств... вперёд! |
|
M04: Прорыв блокады Тобари... |
Осторожнее, парни. Помните, мы залезли в чужой огород. |
Итак, теперь они между нами и домом... |
Помните – гасим рыбу. |
Легко сказать – рыба гасит меня. |
Сюда, Тоби-Тоби-Тоби. |