В честь 53-ей годовщины вывода на орбиту первого искусственного спутника Земли, а также восьмилетия со дня создания портала, рад представить полную двухдисковую версию Homeworld: Game of the Year Edition:

• Homeworld: Game of the Year Edition CD1, часть 1 (400 Мб)
• Homeworld: Game of the Year Edition CD1, часть 2 (344 Мб)
• Homeworld: Game of the Year Edition CD2 (271 Мб)

На первом диске находится сама игра, помимо этого в архив помещены электронные руководства к ней и Homeworld Prima Official eGuide, а также все патчи и отвязки к ним. Ну и фотографии коллекционной версии, найденные на безкрайних просторах великой паутины. На втором диске находится саундтрек к игре – 13 отборных композиций спецом для любителей послушать их вне игры (благо они того стоят), а также патч 1.05 и мувик-превью грядущего Homeworld: Cataclysm.

Заядлых коллекционеров всего, что связано с игрой, могу порадовать ещё двумя слепками дисков:

• Homeworld: Armada Meltdown CD (84.78 Мб)
• Homeworld: Raider Retreat CD (281.75 Мб)

Первый диск выдавался "на память" всем покупателям игры, предварительно заказавшим её в магазине Electronics Boutique. На диске находятся две эксклюзивные карты для мультиплеера - Rings of Plazmodeus (2-7) и Rumble in the Ionosphere (2-6). На втором диске находится расширенная демоверсия оригинальной игры о пяти миссиях с дополнительного диска, поставлявшегося с предварительно заказанной версией Homeworld: Cataclysm. Демка, конечно, не редкость, но в виде образа в сети практически не встречается, и думаю, что этот древний релиз от группы EUPHORiA исправит столь досадное упущение.

Ну и в довесок обновлён русификатор основателя серии:

• Homeworld_v1.05-RUS_v1.02.zip

По весу и комплекции он стался всё таким же квадом средь безкрайних песков Харака Дюны, разве что переведены пропущенные описания карт, ну и чуть-чуть изменились названия некоторых экранов. Ежели кому интересно – качайте

Вышла в свет версия 1.01 русификатора для самого основателя серии. Список изменений невелик, но всё же:

• Подрихтованы шрифты для улучшения читабельности.
• Немного сдвинут Список выделенных кораблей (он же Info Overlay), чтобы избавиться от сокращений их в названиях.
• Слегка подправлена текстовка перевода.
• Добавлена небольшая пауза к спичам с русскими субтитрами.
• Добавлена возможность сохранения резервных копий заменяемых файлов во время установки.
• Исправлена ошибка, в результате которой отсутствовала музыка в OEM-версии.

В общем, исправления сугубо косметические, но играть стало ощутимо приятнее.

Скачать русификатор Homeworld (~4 Мб).

Вот и уходит девятый год нового тысячелетия. Всё-таки время запросто может потягаться в скорости с самым быстрым и передовым истребителем. Казалось, ещё недавно провожали 99-ый, очухиваясь от прощальных сюрпризов дефолта и думая-гадая чем же обернётся жутко раздутая «проблема»-2000. И вот десять лет промчались, словно один миг...

Интересным, конечно, получилось десятилетие. 99-ый дал начало невиданной в своём великолепии серии космических стратегий, которая хоть и не стала массовой, но успешном пережила целый табун «хитовых игр» всех мастей и жанров, по прежнему собирая немало почитателей. Круглый 2000-ный и совсем некруглый 2003-ий года ознаменовались продолжениями, пусть местами и противоречивыми относительно родоначальника, но точно не оставшимися без внимания. Ну и симметричный 2002-ой в канун годовщины запуска спутника дал путёвку в жизнь нашему порталу, который, несмотря на досадные падения в прошлом, твёрдо занял своё место в безкрайней Сети, становясь год от года краше. Пусть так будет и впредь.

От всей души поздравляю Космофлот и всех заглянувших на огонёк с Новым, аж дважды круглым Годом, желаю всем сохранять бодрый и неизменно оптимистичный настрой как главный залог ваших достижений и успехов. Год уходящий оказался достаточно суровым и весьма разнообразным на всякого рода события, но упорный и самоотверженный труд, думаю, принёс свои плоды. Желаю всем прежде всего трудолюбия, целеустремлённости и упорства в достижении поставленных целей. Помните, что всё в этом мире зависит только от вас самих – волшебники в вертолётах за пределы мечты не летают, видимо аппараты их воздухоплавательные в нашем мире функционировать не могут. Впрочем, оно и к лучшему – свой труд, свои успехи радуют куда сильнее

И, разумеется, хочу пожелать, чтобы праздничное настроение сохранилось на весь год, в семьях царили согласие, уют и благополучие, работа/учёба неизменно радовали достойными результатами, а свободного времени всегда хватало, чтобы заняться чем-нибудь для души. Пусть вам всегда будет вдосталь энтузиазма, вдохновения и новых неординарный идей, а ваше творчество радует и вас самих, и окружающих.


И коль уж на Новый Год дарят подарки, не будет отступать от этой традиции. Товарищ HIX превратил всем знакомый концепт-арт Роба Каннингема в открытку, за что однозначный ему респект:


Вроде бы ничего особенного, но свежо и оригинально, не так ли? Остальные открытки вы можете увидеть в новогодней теме на форуме.

Ну и лично от меня подарочек:

Авторский перевод HOMEWORLD v1В.05, версия 1.00 [~4 МБ]

Это русифицированная версия игры после установки последнего патча. Вместе с ней идёт оригинальная английская, а также HW: Raider Retreat, аналогично в двух исполнениях. Желающие заполучить последнюю русскую версию игры, думаю, будут рады, а если так, долгие месяцы кропотливой работы прошли не напрасно.

Итак, с Новым Годом, КОСМОФЛОТ!!!

На сайте, хоть и с некоторым запозданием, появился перевод интервью с сотрудниками Relic Entertainment, приложившими руку к созданию Homeworld, приуроченное, как вы уже догадались, к его юбилею:

• Оглядываясь в прошлое – Homeworld'у десять лет

Концептуальный дизайнер Куинн Даффи (Quinn Duffy) и старший художник Дэйв Чонг (Dave Cheong) любезно ответили на ряд порою каверзных вопросов, приоткрыв завесу тайны над разработкой патриарха космических RTS, кроме того, художник, по мнению переводчика, весьма точно обрисовал предпосылки, благодаря которым интерес к серии не утихает вот уже 11-ый год.

А ещё Дэйв Чонг решил сделать этот юбилей более запоминающимся, нарисовав очень красивые обои для рабочего стола:


Думается, кушано-хиигарянские перехватчики, стилизированные под обе части сразу, придутся по душе как почитателям оригинального Homeworld, так и тем, кому больше понравилась его продолжение. А за старую эмблему ХВ2 и особенно за цифру 15 на бортах истребителей Дэйву огромное спасибо и отдельный респект

Жаль лишь, что в компании осталось так мало ветеранов, а судьба полюбившейся нам серии по-прежнему под вопросом...

Да уж... едва успели отпраздновать десятилетие дорогой сердцу космостратегии, как на дворе очередной праздник. Но для начала всё же хочется вспомнить события 57-го – ведь именно в этот день 52 года назад, после месяцев изнуряющей работы, нелёгких испытаний и горьких неудач, ракета Р-7, разработанная в ОКБ-1 под руководством Сергея Павловича Королёва, таки вывела на орбиту символ современной космонавтики – крошечный сферический объект с усиками-антеннами, первый наш искусственный спутник Земли. Потом были и другие, не менее выдающиеся успехи, но первый маленький шажок в необъятный космос был сделан именно тогда...

А у нас сегодня очередная годовщина со дня основания портала, и с этим замечательным праздником я от всей души и поздравляю дружный наш Космофлот.

Вообще, время – интересная штука. Казалось, ещё недавно мы смаковали первый Homeworld, восхищаясь невероятной графикой, интересным сюжетом и безкрайней глубиной холодного, но вместе с тем таинственного и манящего космоса, потом и до Катаклизма дошёл черёд, а потом долго-долго и с нетерпением ждали Homeworld второй, и такжи дождались, хоть и в несколько неожиданном обличье... И вот патриарху космических RTS уж десяток отзвенел, а наш портал, основанный в аккурат к 45ой годовщине подвига Сергея Павловича и его соратников, по-прежнему в эфире, и здесь всё также могут собраться вместе любители космостратегий, да и просто хорошие люди, кому не чужд романтический огонёк. Пусть и в дальнейшем наше сообщество будет процветать и крепнуть.

С Праздником, друзья!