С форума на сайт благополучно переехали две весьма немаленькие статьи аналитического характера:

• По ту сторону гипепространства
• Размышления о каноне

Первая представляет собой попытку собрать воедино всю доступную информацию о гиперпространстве в Homeworld, систематизировать её и провести параллели с другими произведениями жанра научной фантастики. Замечу, что кованные гиперядра ХВ2 не рассматриваются по причине неполной и противоречивой информации, характерной скорее для другого жанра. Зато уделено немного внимания варп-двигателям, которые фигурировали в оригинальном сюжете игры.

Во второй статье приведён анализ различий трёх игр серии, которые неизбежно бросаются в глаза при внимательном ознакомлении. Как выяснилось, данная тема гораздо глубже и интереснее, чем может показаться на первый взгляд, но выводы, к сожалению, весьма неутешительны.

Продолжаем выкладывать всякие редкости. Сегодня это «Архив флота» (358 Мб) – мультимедийный презентационный диск первого Homeworld, выпущенный Сиеррой в марте 1999-го. На нём находятся:

• Flash-презентация самой игры, её разработчика и издателя (немного строптиво ведёт себя на NT-системах, рекомендую запускать в виртуальной машине с Windows 9x).
• Два десятка скриншотов и пара концепт-рисунков (эх, лучше бы наоборот).
• Более десятка обоев на Рабочий стол в разных разрешениях.
• Семь музыкальных ambient-тем, не сжатых, но с пониженной до 22050 Hz частотой дискретизации.
• Несколько сотен реплик и звуковых эффектов из игры.
• Видеоролик перед первой миссией и три десятка внутриигровых видеороликов в формате Apple QuickTime (инсталлятор QuickTime3 прилагается).
• Оба Screensaver'a (работают только под Windows 9x).
• UnitViewer с первым десятком кораблей, по пять на каждую из противоборствующих сторон.
• Демо-версии Caesar III и Half-Life.
• Корзина

С учётом даты выхода диск представляет тот ещё интерес, приоткрывая завесу тайны над хронологией разработки игры. Да и день сегодняшний чудно соотносится с названием, так что с праздником, мужики!

Образом диска и тремя сканами к нему с нами любезно поделился товарищ lmop (создатель сайта MacHomeworld.com), за что хочу выразить ему свою искреннюю признательность

Вот и заканчивается последний год уходящего десятилетия. Как и его предшественник, оказался он весьма суровым, особенно в летнюю пору, но стараниями простых и честных людей разбушевавшуюся стихию сомнительного характера удалось обуздать, за что хочу сказать им простое человеческое спасибо. Будем надеяться, что год грядущий станет годом перемен к лучшему. Всё, в общем-то, в наших руках

Что же касается портала – приятно видеть, что форум год от года становится всё больше, сайт тоже помаленьку наполняется содержанием, а количество интересующихся древней, казалось бы, серией космостратегий медленно, но уверенно растёт. Видать, что-то особенное есть в этой игрушке, чем обделили свои творения авторы многочисленных подражаний, излишне увлёкшись цифровыми технологиями и прочей мишурой...

Итак, поздравляю бравый Космофлот и заглянувших на огонёк энтузиастов-штатских с наступающим Новым Годом! Желаю всем здоровья вдоволь, побольше радостных и счастливых моментов, верных друзей всегда рядом, новых неожиданных встреч и разных весёлых событий, ну и поменьше всяких неприятных происшествий. Трудягам – творческой, интересной и востребованной работы и профессионально-карьерного роста, студентам – успешно закрыть сессию без хвостов и не отбросить при этом копыта, ну а тем, у кого всё ещё впереди, также не нахватать неприятных отметок и определиться с призванием, если ещё не.

С Новым годом! И с началом нового десятилетия!

На сайте появились характеристики кораблей кушан и тайдан, представленных в Homeworld: Cataclysm. По некоторым имперским кораблям в руководстве игры даже удалось обнаружить новые исторические сведения, с переводом которых также предлагаем вам ознакомиться. Кушан же, видимо, по данной части решили обделить в пользу Сомтау...

Также вышла новая версия русификатора игры, скачать которую можно по ссылке ниже:

• Homeworld_Cataclysm_v1.01-RUS_v1.01.zip [~4 Мб]

Изменений особых нет, в основном это мелкие правки текста да исправление пары оплошностей вроде той, что приключилась с фрегатом-тараном.

Вышел в свет русификатор для Homeworld: Cataclysm:

• Homeworld_Cataclysm_v1.01-RUS_v1.00.zip [~4 Мб]

Как обычно, перед началом работ был установлен последний патч, переведены надписи, субтитры, кнопки – в общем, все текстовые элементы, речь же оставлена нетронутой. После установки русификатора всё так же остаётся возможность запускать английскую версию игры, помимо того в его состав входит и демоверсия, аналогично как в русском, так и в английском исполнении. Демка, конечно, облегчённого калибра, чай не Raider Retreat, но квад у нас уже есть, а теперь и трайк составит ему компанию

В архиве находится инсталлятор, который установит локализованный движок игры (заботливо отученный интересоваться наличием родного диска в приводе) и налепит необходимые заплатки на файлы с ресурсами. Качайте, распаковывайте, запускайте – и добро пожаловать в нелёгкие старательские будни!