>> Homeworld 2 - Продолжение эпохальной космической стратегии! <<

Перевод статьи на PC.IGN.COM (14 feb 2003)

Статья является переводом статьи Homeworld2 Interview with Dan Irish by Dan Adams от 14 февраля 2003 года.
Автор перевода: GreG

Сайт IGN: Будете ли вы следовать такого же стиля сюжетной линии как и в первой части? Сокрытие образа персонажей (то есть, в игре мы не видели ни одного лица персонажей, поэтому даже не представляем, как выглядят кушане или таиидане - прим. перев.) мне кажется очень положительно сказывалось на игре и добавляло толику таинственности. Все казалось действительно инопланетным. Будут ли включены в игру предыдущие расы?

Ден Айриш (Dan Irish): Homeworld 2 будет использовать ту же сюжетную линию и тот же стиль: игровой процесс и киновставки на движке. Так же мы будем использовать уже отрендеренные фильмы, как это было с первой частью. Судьба вовлекает Хиигарянцев в противобоство против новой злобной расы Vaygr. История начинатся спустя 100 лет после возвращения домой. Эпический элемент в игре будет также силен. Игроку предстоит раскрыть некоторые секреты первого HW, например секреты гиперпрыжков, судьбу Бентуси. Первая часть был направлен на поиски одной планеты. Homeworld 2 откроет перед вами ворота во всю Галактику.

IGN: Структура миссий в первой части была очень хороша: вы могли забрать с собой все ресурсы и флот, что был накоплен за предыдущие миссии, причем независимо от количества. Будет ли что-то похожее во второй части?

DI: Homeworld 2 использует всё ту же концепцию "постоянного флота", но продолжает развивать её в рамках существующей структуры миссий, геймплея и баланса. Например, это позволяет нам динамически менять сложность миссий - игрок каждый раз будет сталкиваться с различным противодействием противника, в зависимости от того, какой флот он смог собрать. Так же вы сможете задавать свои собственные цвета и логотипы, что бы иметь неповторимый флот.

IGN: как изменится управление? Я предполагаю, что это будет полностью трёхмерная стратегия, как и прошлая часть. Я думал, что управлять флотом довольно просто, но на деле это оказалось не так. Что-нибудь сделано для борьбы с хаотичными скоплениями кораблей? Более удобная камера? Интерфейс будет расширен, или останется таким же минималистичным?

DI: В HW2 будет все то, что было в Homworld плюс еще больше: мы добавим новые особенности управления, например, более подвижную камеру и что-то вроде панели задач внизу экрана, которая будет отображать информацию об используюмых юнитах. Подвижная камера позволит адаптировать игроков обычных RTS к трехмерному миру. Она облегчает управление кораблями, т.к. игрок может легко переместить её в точку назначения.

IGN: Предыдущие стороны имели идентичные юниты и улучшения. Отличались всего на пару юнитов. В новой игре это останется или вы сделаете раздельные технологии и корабли для разных рас? И вообще как много будет рас в игре?

DI: В игре две кардинально различающиеся расы, с различными технологиями, кораблями и тактикой. Как следствие, это нововведение позволит вести более разноообразную игру.

IGN: какие особенные корабли будут в игре? Будут ли в игре корабли из первого Homeworld?

DI: В игре будет новый BattleCruiser, который принадлежит Хиигарианскому флоту. Он огромный, однако большой не значит неуязвимый. Истребители будут более маленькими и слабыми, но их скорость и маневренность позволит им уничтожать медлительные Defender'ы и уворачиваться от огня мощных кораблей. Баланс будет определен так, что с эскадроном истребителей будет реально обезвредить одинокий BattleCruiser. Однако если его будут прикрывать несколько корветов сопровождения, ситуация будет кардинально иной.

В игре останутся некоторые прежние формы кораблей, как Mothership. Старые фанаты будут довольны!

Но конечно, новый враг будет абсолютно новым, интересным и грозным.

IGN: Я слышал, в игре будет много больших кораблей и космических станций. Какой масштаб выбран для них? Какие технологии они будут использовать?

DI: Размер, масштаб будут увеличены по сравнению с первой частью. Да, в игре будут многочисленные станции, заброшенные остатки древних цивилизаций и прочее.

IGN: Как на счет Мультиплеера?

Homeworld 2 поддерживает до 6 игроков. Новые фичи, как подсистемы, экадроны, установки, такие как Верфи, отлично дополнят Multiplayer и сделают его более привлекательным. Все это позволит использовать различную тактику и стратегию, которые были не доступны в первом Homeworld. Например, уничтожение Подсистем, может остановить производство Корветтов. Само собой игрок должен сам решать, какие подсистемы развивать...

IGN: Ну и наконец, как много будет миссий? Будет ли добавлен skirmish (режим сетевой игры с ботами - прим. перев.)? И, как многие хотят узнать, будет ли группа YES участвовать в записи саундтрека?

DI: 15 миссий, Skirmish будет, а YES НЕ будут принимать участия в записи.